Showing posts with label homonym. Show all posts
Showing posts with label homonym. Show all posts

Sunday, June 26, 2016

Words that sound or look alike 1.2

More words that might sound or look alike to the beginner.

عضو    member
عدو      enemy

الله      the God
آلة      tool, machine

حديقة     garden
حقيبة      bag
ضحك     laugh

بحث       search, discuss
حدث       event, happen, tell, speak
بث          broadcast


Thursday, December 10, 2015

Words that sound or look alike 1.1

More words that might sound or look alike to the beginner.

طبعاً        of course, naturally
تعبان        tired

بيضة       egg
بعض       some

ثأر      revenge   ( ث ء ر )
ثار      stir, revolt   ( ث و ر )
آثار     monuments    ( ء ث ر )

نفس       same
نصف    half

حيفا    Haifa (the city)
هيفا    Haifa (girl's name)

فرصة      opportunity
فرض       impose
قرض      loan

متخلّف  backward, undeveloped
مختلف   different

Thursday, January 1, 2015

Words that sound or look alike 1.0

These are some words that I get mixed up with because they sort of sound or spelled alike.

عالية     high
عائلة     family

ناحية        hand ("on the other hand"  من ناحية أخرى   ), terms, way, point of view
نهاية         end ("weekend" نهاية الأسبوع )

إستطاع      was able to
إستمتع       enjoyed
إستمع        listened  (Form VIII. الوزن إفتعل)


حافلة        bus
إحتفل       celebrated

تبع    followed
طبع   printed
بلغ    reached

شيء    thing
شاء      willed, e.g. إن شاء الله , same جذر as شيء
شاي     tea

إشترى   bought
شارع       street
سارع    hurry
شاعر     poet
سعر         price
شعر          hair


جرى    ran
رجع     returned


أستطيع أن أُستمتع الاستماع للموسيقى

I am able to enjoy listening to music.

شربت الشاي واشتريت أشياء في الشارع

I drank tea and bought things on the street.

خرجت وجريت ورجعت الى البيت

I went out and ran and returned to the house.

ساعدني سعيد في الساعة السادسة

Saeed helped me at six o'clock.